Épisode 1
L'optimisme règne : un Joe Burrow en forme prépare son retour, alors que Goff aspire à mener Detroit vers la gloire. Une recrue prometteuse remet le statut de Cousins en question.
Épisode 2
Joe Burrow et les Bengals sont sous le feu des critiques avant un match. Le jeu de Jared Goff stupéfie les Seahawks. Perfectionniste, Kirk Cousins assume ses erreurs.
Épisode 3
Alors que les Lions sont en tête de la NFC North, Jared Goff et sa femme mémorisent les tactiques. Joe Burrow reste fidèle et chic même lorsque son équipe est en fâcheuse posture.
Épisode 4
Joe Burrow cherche la rédemption malgré la pression. Jared Goff décroche un record qu'aucun joueur ne veut. Des retrouvailles apportent un réconfort bienvenu à Kirk Cousins.
Épisode 5
Après avoir reçu un coup, Kirk Cousins tente de remonter la pente. Jared Goff montre qu'il a plus d'un tour dans son sac. Joe Burrow apprend une nouvelle inquiétante.
Épisode 6
En plein chaos médiatique, Burrow protège sa vie privée. Cousins reçoit un accueil chaleureux dans le froid du Minnesota, tandis que les Lions se battent pour le titre de division.
Épisode 7
Une décision surprend Atlanta. Les Bengals voient leurs espoirs de playoffs s'envoler. La saison de Jared Goff se termine avec une nouvelle aventure hors du terrain.