New York Unité Spéciale › Saison 11
S11E02 Un bagage de trop
Synopsis
Quand une femme morte est retrouvée dans une valise, les inspecteurs Benson et Stabler croient qu'elle a été tuée par son protecteur...
Réalisateur
Peter Leto
Scénariste
Daniel Truly
Saison
11
New York Unité Spéciale - S11E02
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 11
Flic ou voyou
L'officier Nate Kendall aide les inspecteurs Stabler et Benson à résoudre une série d'affaires de viol.
Un bagage de trop
Quand une femme morte est retrouvée dans une valise, les inspecteurs Benson et Stabler croient qu'elle a été tuée par son protecteur...
Le poids de la solitude
Quand une jeune femme est portée disparue, le principal suspect est son voisin Callum Donovan, un ancien détenu...
Meurtre en état d'ivresse
Une femme est trouvée brutalement assassinée et le suspect principal est un alcoolique repenti qui ne se souvient pas de ce qui est arrivé...
Inexcusable
Un jeune garçon est violé et les investigations sur le suspect mènent à un groupe de droits civiques en faveur des relations enfant-adulte...
À l'écoute
Les corps d'un jeune couple sont trouvés à l'arrière d'un camion. Les meurtres semblent être liés à un important cartel de la drogue mexicain.
Thérapie par le pire
Un thérapeute controversé attire l'attention de l'USV après qu'une adolescente est retrouvée morte. Au cours de l'enquête, le Dr Huang risque son droit d'exercer pour sauver un autre ado accro à l'héroïne suivi par le même thérapeute.
Mauvaises fréquentations
Le substitut Cabot est la cible d'une enquête du barreau de l'État de New York dans le cadre d'un procès pour viol. Benson et Stabler, de leur côté, enquêtent sur la disparition du fils d'Eliott et de son meilleur ami.
Les mains sales
Un membre d'un dangereux gang de bikers est tué et l'inspecteur Benson est le principal suspect...
Sans attache
Plusieurs jeunes filles immigrées sont tuées de manière similaire à un mois d'intervalle.
Rencard express
Une femme séropositive est retrouvée morte. Les recherches commencent alors pour retrouver un homme connu pour répandre le virus...
Perdre la face
Le meurtre brutal d'un couple fortuné mène à un agent des fraudes. La personne sur laquelle il enquête pourrait bien être également un tueur...
La voix des femmes
Benson et Stabler enquêtent sur le meurtre et le viol d'une victime découverte dans un entrepôt vide. Leur première piste les conduit à un chanteur se prenant pour un vampire, mais il a un alibi. Suite à l'intervention d'un groupe de lesbiennes militantes dirigé par Babs Duffy, les enquêteurs soupçonnent l'ex-petite amie de la victime, Sharon. Mais leur piste s'effondre à nouveau lorsqu'une nouvelle agression anti-lesbienne a lieu. La police décide alors de protéger Babs, qui serait la prochaine victime sur la liste. Babs profite ainsi de sa proximité avec l'inspecteur Benson pour lui faire des avances. Lorsqu'un homme tente de faire irruption dans l'appartement de Babs, la policière lui tire dessus et il devient naturellement le principal suspect.
Destin brisé
Deux prostituées sont retrouvées violées et étranglées dans des ruelles à quelques jours d'intervalle. Elles avaient chacune une carte de prière à l'effigie de l'Ange de la Compassion. Gladys, une troisième victime, parvient à échapper à son agresseur. Stabler et Benson parviennent à la retrouver. Après une enfance difficile, elle est tombée sous la coupe d'un proxénète. Les inspecteurs comptent sur son témoignage pour confondre un prêcheur fou qui tue les femmes pour leur faire expier leurs péchés...
Savoir... et se taire
Une avocate avoue qu'elle savait qu'un homme était en prison pour un crime commis par son client. Par respect du secret professionnel, l'avocate n'avait pas dévoilé ses informations à la police....
Le témoin clé
Une jeune femme en pleurs arrive à l'improviste chez un couple de voisins. Elle se rue dans les bras de l'homme et prétend avoir été violée dans la cage d'escaliers. Les enquêteurs doutent de la véracité des faits. Ils s'évertuent alors à retrouver une femme qui aurait assisté à la scène...
Sans mot pour le dire
Le chauffeur d'une navette pour personnes handicapées s'inquiète de ne pas voir l'une de ses habituées à l'arrêt. Il monte chez elle et la trouve sur le sol : elle a été frappée et violée. Cara Raleigh est une ancienne chanteuse d'opéra célèbre, devenue muette et tétraplégique suite à une sclérose en plaques. Elle ne bouge que les yeux et c'est sa soeur, Janice, qui prend soin d'elle avec son fils, Damien, très proche de sa tante...
Un tueur en sommeil
Les détectives Olivia Benson et Elliot Stabler sont appelés à se rendre sur une nouvelle scène de crime, où une journaliste d'investigation a été assassinée. Le cadavre de la victime se trouvait sur son lit et le meurtrier a gravé un «X» sur sa joue... Le capitaine Donald trouve des similitudes entre ce meurtre et le «modus operandi» d'un tueur en série, qui sévissait il y a trente ans... Ce dernier avait assassiné de la même manière cinq femmes vivant dans le Bronx...
Le mal aimé
Benson et Stabler sont appelés à se rendre sur la scène d'un nouveau crime. Le cadavre d'un jeune homme est retrouvé dans le placard de rangement d'un hôtel. La victime a été battue à mort. L'homme qui l'a découvert se souvient lui avoir servi à boire lors d'une réception de mariage, ayant lieu dans l'établissement quelque temps auparavant. Le jeune homme s'était violemment disputé avec Audrina, la mariée et le père de cette dernière, avant d'être mis à la porte... Fin examine les vidéos de surveillance de l'hôtel et découvre que le jeune homme se prostituait. Ils finissent même par retrouver son portefeuille ainsi que ses papiers d'identité...
La petite boucherie des horreurs
Les détectives Benson et Stabler enquêtent sur le meurtre de Laura Santiago. La malheureuse a été retrouvée la gorge tranchée. Warner apprend également aux détectives que la victime avait été violée auparavant par son meurtrier. Elle devait connaître son agresseur, car ce dernier est entré chez elle sans effraction. Les détectives décident alors de rencontrer le petit ami de la jeune femme...
La beauté des flammes
Les pompiers interviennent lors d'un incendie. Deux petites filles meurent carbonisées, mais leur père s'en sort vivant. Le procureur demande alors à l'Unité Spéciale de se charger de l'enquête. La nouvelle substitut retrouve Stabler et Benson sur les lieux. Ce n'est autre que Jo Marlowe, l'ancienne coéquipière de Stabler. Les inspecteurs soupçonnent un jeune homme, qui avait agressé sexuellement l'une des fillettes, d'avoir voulu l'intimider en mettant le feu à sa chambre. Le pervers est aussi pyromane : Stabler se sert de ses pulsions pour le pousser aux aveux...
Carte sur table
Une jeune femme enceinte se fait violer. Lorsque les enquêteurs arrivent à l'hôpital pour l'interroger, elle s'est enfuie. Un témoin prétend qu'il l'a entendue parler une langue étrangère, orientant les détectives vers les services d'immigration. Les inspecteurs remontent la piste jusqu'à la tante de la jeune femme, Lili. Le témoin donne aussi un portrait-robot de l'agresseur, dont l'identité est rapidement confirmée par l'analyse ADN. Benson et Stabler s'aperçoivent que la victime était entrée aux Etats-Unis avec un faux visa obtenu grâce au certificat de décès d'un oncle qui n'a jamais existé...
Quand je serai grand
Les détectives enquêtent sur le viol de trois jeunes filles. Leurs investigations les mènent à un jeune policier...
À la folie...
Benson et Stabler enquêtent sur le kidnapping d'un enfant de 8 ans. Ils découvrent rapidement que le jeune garçon est au centre d'une âpre bataille que se livrent ses parents pour sa garde...