Saison 12

Vers 23 heures, les spectateurs d'un concert ont entendu un cri perçant. Une fois le concert terminé, ils ont tous regagné leurs véhicules, sauf une jeune fille, Irène Maurer, cruellement poignardée... Personne ne peut expliquer les causes de ce crime odieux. Les recherches révèlent que la jeune fille, âgée de 21 ans, était interprète, et qu'elle venait de rompre avec un certain Paul Limbach, propriétaire d'une agence de voyages.

Joachim Lutze, un étudiant en musique, est témoin d'un accident de la route dont une jeune chanteuse, Susanne Loon, est victime. Joachim se porte à son secours et la transporte d'urgence à l'hôpital. Le lendemain, alors qu'il se rend à son chevet pour prendre de ses nouvelles, il apprend que la jeune fille est décédée dans la nuit, non pas des suites de ses blessures mais assassinée par un inconnu

Un docteur entend un appel au secours désespéré. Il court en direction des cris et trouve un homme gisant sur le trottoir près d'un abri de nuit. L'homme n'a plus besoin de soins, un coup de poignard dans la poitrine lui a été fatal... Albert Rasko travaillait comme agent de sécurité pour un supermarché. Au cours du vol, ses agresseurs ne se sont pas contentés de partir avec la recette du magasin : le revolver de Rasko a aussi disparu.

Julia Stettner et Roland Marks ont fait connaissance grâce à une annonce parue dans le journal. Bien qu'elle ait près de deux fois son âge, Roland, 29 ans, étudiant, n'a pas hésité à répondre à l'annonce. L'entourage de Julia désapprouve cette relation. Mais les problèmes surgissent au moment où l'on découvre le cadavre du colocataire de Julia, Andreas Hessler, dans leur appartement.

Un homme fortuné est tué en présence de sa maîtresse, Emie. Après avoir soupçonné l'ancien ami d'Emie puis son jeune frère, Derrick découvre enfin la victime...

L'inspecteur Derrick reçoit un coup de téléphone d'une jeune femme terrifiée qui affirme que sa vie est en danger. Mais quand Derrick arrive à son appartement, Helga a retrouvé son calme et prétend, en présence de son ami, qu'il n'y a jamais eu menace. Plus tard, Derrick est appelé sur les lieux d'un meurtre apparemment lié à Helga.

Quand la femme de Rudolf Diebolz trouve sa lettre, lui expliquant que ses problèmes financiers sont tels que le suicide lui paraît la seule issue, il est déjà trop tard. Une explosion et l'incendie qui fait rage sur le lac près de leur maison témoignent qu'il a déjà mis son projet à exécution. Après une longue recherche, la police repêche son cadavre...

Le client de la chambre 1104 a été trouvé poignardé dans sa chambre d'hôtel. Les indices indiquent qu'il gagnait son argent dans les quartiers chauds de Hambourg.

La voix ne semble pas sincère mais le message est clair : «Votre fille n'a aucune chance si vous contactez la police». En raccrochant, Mr Boman réalise que sa fille de 20 ans vient d'être enlevée. Les gangsters ne réclament pas d'argent. Malgré les menaces, Mme Boman s'adresse à Derrick, un ami de la famille.

Trois coups de feu ont atteint Alfons Koehler, un étudiant, sur les marches de sa maison. L'inspecteur Derrick connaissait très bien Koehler : une vieille connaissance de Derrick, Gerhard Trosse, journaliste, lui avait apporté la preuve que Koehler était un trafiquant d'héroïne. De plus, le jeune homme et un complice étaient suspectés du meurtre d'une jeune fille - également étudiante. Lors de ses obsèques, son petit ami, Heinz Lissner, avait juré qu'il la vengerait.

Quand Margot Gloyau manque plusieurs jours dans la boutique de mode où elle est employée, ses collègues de travail partent à sa recherche. Mais elle ne répond ni au téléphone ni quand on sonne à sa porte, et son appartement semble être fermé de l'intérieur. Le patron de la boutique alerte la police... Derrick rentre dans l'appartement pour trouver la clef, effectivement, dans la serrure. Ce qui lui laisse à penser que la belle et charmante Margot connaissait son bourreau...

Un meurtre est commis au cours d'une soirée organisée dans un pensionnat. La victime, le concierge de l'établissement, est retrouvée devant la chambre d'une élève, Katrin...

Franz Weiler est très connu des services de police pour avoir effectué de nombreuses peines de prison. Il est retrouvé mort, et certains témoins affirment avoir entendu trois coups de feu au moment où il traversait la cour menant à la maison où il vivait avec sa mère. Dans le bar que Weiler avait l'habitude de fréquenter, l'inspecteur Derrick obtient des informations : on dit que Weiler et deux autres hommes préparaient un gros coup...