New York Section Criminelle › Saison 2
S02E20 Mauvaise pioche
Synopsis
Penny Chai est retrouvée morte dans un parc. Cette jeune femme séduisante travaillait dans une salle de jeux. Particulièrement douée pour les mathématiques, elle étudiait à l'université d'Hudson...
Réalisateur
Don Scardino
Scénariste
Gerry Conway
Saison
2
New York Section Criminelle - S02E20
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 2
Morts sur commande
Riche entrepreneur de pompes funèbres, Douglas Hagman a un différend avec Russell Matthews. Ce dernier fait part de ses inquiétudes à son cousin, Harry Rowan. Le soir même, alors qu'il embaume un cadavre, Douglas est abattu par Harry...
Le petit génie
Un député maire et un employé des services sociaux sont assassinés. Les policiers cherchent à retrouver la trace d'un couple qui aurait eu des griefs contre lesdits services, coupables de leur avoir retiré la garde de leur enfant...
La chair est faible
Un président d'université et son assistant sont assassinés. Chargée de l'enquête, l'équipe interroge plusieurs suspects au premier rang desquels un prof ambitieux qui envisageait de prendre la place du président...
Loi maritale
Un des assistants du procureur de la République abat un homme armé après avoir reçu des lettres de menaces...
Meurtre à Chinatown
Une mère de famille chinoise est assassinée en pleine rue. Elle avait eu le tort d'identifier Pang Chiangji, un caïd particulièrement redoutable...
Trafic
Joel Zifkin et Rick Gill sont retrouvés morts après le détournement de leur camion par trois jeunes hommes. Le véhicule contenait des produits pharmaceutiques...
Passé troublant
Père d'Amanda et de Rick, Bill Davenport vit dans un luxueux appartement avec sa compagne Tina ainsi qu'avec Sarah, la nurse des enfants. Rentrant chez lui après une sortie en ville, le couple découvre Amanda et Josh, un copain de Rick, sauvagement assassinés. Rick, de son côté, est introuvable...
Le fanatique
Fille d'un policier à la retraite, Leslie Dorman disparaît. La police découvre que son petit ami est membre d'un groupe terroriste. Lequel s'apprête à mener une attaque suicide à New York...
Au nom de la famille
La femme de Danny Sussman, un juif orthodoxe, est retrouvée sauvagement assassinée dans son garage. Deux voyous sont suspectés mais, peu après, les détectives découvrent que Danny menait une double vie...
Meurtre sous influence
Un certain Douglas Morgan est l'auteur supposé d'un double meurtre : celui de son père et de son demi-frère. Interrogé par Goren et Earnes, il reconnaît les faits. Mais les policiers apprennent qu'il subit l'influence des membres d'une secte religieuse...
Vols réguliers
Chargée de la surveillance des bagages dans un aéroport, Jenny Sullivan est découverte morte dans le coffre de sa voiture. Les parents de la victime orientent les détectives vers l'ancien petit ami de leur fille qui la harcelait...
La mort en héritage
Propriétaire de l'un des plus beaux hôtels de la ville, Nan Turner bénéficie d'un prêt que lui a accordé Ken Rayfield, le fiancé de sa fille Julie, qui exerce la profession de courtier. Or, mère et fille ne s'entendent guère. Un soir, Nan est retrouvée morte étranglée dans sa baignoire...
Expériences interdites
Michael Roland, psychiatre, et Thomas Dysart, ophtalmologue, sont à la recherche de Jeff Richter, l'un de leurs patients. Dans la soirée, Michael Roland parvient enfin à mettre la main sur Jeff Richter mais le malade refuse d'avoir affaire à son psychiatre. Un peu plus tard, Michael Roland est assassiné alors qu'il promène son chien. Robert Goren et Alexandra Eames sont chargés de l'enquête...
Prime à la mort
Un sans-abri est assassiné après avoir reçu une forte somme d'argent provenant d'une compagnie d'assurances inconnue. Les détectives Goren et Eames sont mis sur le coup...
Le doute
Mark Dietrich célèbre sa libération après 15 ans d'incarcération pour le meurtre d'une jeune femme. Sa mère, Laura, s'empresse de révéler à la police de nouvelles informations. Son fils aurait été impliqué dans les années 1980 dans une attaque qui a conduit quatre personnes en prison. Le lendemain matin, Laura est découverte morte, sauvagement assassinée. Mark est immédiatement soupçonné...
Mauvaise carte
Après avoir purgé deux ans de prison, Milt Winters retrouve son épouse Pamela. Peu de temps après, celle-ci est retrouvée morte. L'ancien détenu confie son désarroi à son avocat qui rapporte ses déclarations à la police. Mais en quittant le palais de justice, l'homme de loi est à son tour assassiné. Goren et Earnes s'intéressent alors aux proches de Winters et notamment à ses anciens compagnons de cellule...
Sans froid ni loi
Aussi puissante que riche, la famille Kittridge est sous les feux de l'actualité. Quelques jours après la mort du patriarche, Randolph, sa fille, Eloise, est retrouvée assassinée. Son frère, le politicien Jack Kittridge, entretenait avec cette dernière des relations difficiles...
Mauvaise influence
Enrique Iberra recherche désespérément son fils âgé de 12 ans qui a disparu alors qu'il jouait dans la rue. Peu après, il découvre avec horreur le corps de son enfant, la gorge tranchée. Il est alors agressé par des inconnus mais parvient miraculeusement à s'échapper... mais une voiture le renverse dans sa fuite. Goren et Eames commencent par interroger la veuve qui ne donne pas l'impression de vouloir coopérer...
Un père encombrant
Madame Batchelder, une vieille dame, perd la vie dans un incendie qui aurait été provoqué par sa couverture électrique. La voisine de la victime, Kate Finoff, propose d'adopter ses chats. Elle est, peu après, retrouvée morte à son tour dans l'escalier de l'immeuble...
Mauvaise pioche
Penny Chai est retrouvée morte dans un parc. Cette jeune femme séduisante travaillait dans une salle de jeux. Particulièrement douée pour les mathématiques, elle étudiait à l'université d'Hudson...
Au nom de la tradition
La contrôleuse judiciaire Ann Lawson invite son ami Malcolm Bryce, professeur d'anthropologie, à une réunion familiale. Mais Malcolm se sent exclus par le clan des gitans irlandais. Un peu plus tard, tous deux se retrouvent dans un bar et finissent par se disputer. La nuit même, la jeune femme est découverte morte, écrasée par une voiture...
Pulsions animales
Un policier en service, Buzz Davis, est assassiné par un inconnu qui lui enfonce un pic à glace dans le cou. Mis sur le coup, les détectives Goren et Eames découvrent que la victime enquêtait, peu avant sa mort, sur deux médecins aux pratiques suspectes...
Vengeance à retardement
Alors qu'elle prépare les soins pour un vieil homme souffrant dont elle a la charge, une infirmière est assassinée dans son appartement. L'enquête, dont se chargent Goren et Eames, s'annonce délicate...