Paroles de soldats filmés après le débarquement
Épisode 1
L'histoire du débarquement de Normandie, l'une des plus importantes opérations militaires de l'Histoire, à travers des témoignages de vétérans américains, anglais et allemands.
Épisode 2
Le 3 juin, les troupes composant la première vague d'assaut embarquent à Weymouth ; en tout, 1,5 millions d'hommes vont participer au débarquement.
Épisode 3
La mémoire générale a toujours considéré qu'une fois le Débarquement effectué, la guerre était gagnée : or la prise de Caen ne fut pas une mince affaire.
Épisode 4
Les troupes allemandes qui ont échappé au désastre de la «Poche de Falaise», dernière opération de la bataille de Normandie, se replient vers la Seine.