Dans cette troisième saison, les ninjas intrépides apprennent de nouvelles techniques, rencontrent le cousin de Wesley et se rendent à Osaka, la ville natale de Baa-Chan.
Épisode 1
Bonjour le Japon ! Baa-Chan emmène les ninjas à Osaka, la ville de son enfance. Seul problème : elle a oublié les indications pour aller chez sa sœur !
Épisode 2
Épisode 3
Les amis se rendent dans un sanctuaire au sommet d'une montagne. Quand Gen ramasse et emporte une pierre brillante, Kodama, l'esprit de la forêt, se manifeste.
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Le père de Wesley promet à chacun des deux enfants une pièce en argent de sa collection s'ils ratissent toutes les feuilles de la cour. C'est leur premier vrai boulot !
Épisode 7
Baa-Chan et la maman de Wesley préparent une pizza, mais ont besoin d'une pierre spéciale pour la faire cuire. C'est aux ninjas d'affronter la neige pour la récupérer !
Épisode 8
Les ninjas veulent faire un dernier tour de luge. Ils montent en haut de la colline aux murmures, mais Gen fait cavalier seul et part dans la mauvaise direction !
Épisode 9
Quand un écureuil vole les glands et les graines de la mangeoire à oiseaux, les enfants veulent intervenir. Baa-Chan leur conseille de prendre du recul avant d'agir.